martes, 20 de octubre de 2009

YOU NEUTRAL? // ¿USTED NEUTRAL?

As deaf and hard-of-hearing people roll forth in life, they experience much. And yet, many prefer to stay neutral. This video shows the clear contrast between such attitudes and what's going on. The depicted situations in this video are not surprising for deaf people - they see them as ordinary, every-day events. Please contact/email your local Congressman and the Obama Administration (www.change.gov) and express your voice about how things are for deaf people. You can send this video to them, too. Unite. This video is dedicated to Terry Lewis Mackin, Jr. ===================================== ===================================== Mientras que la gente sorda y hipoacusica rueda adelante en vida, ella experimenta mucho. Pero, muchos prefieren permanecer neutrales. Este vídeo demuestra el contraste claro entre tales actitudes que se enciende. Las situaciones representadas en este vídeo no son asombrosamente para la gente sorda - la consideran como acontecimientos ordinarios, diarios. Por favor entre en contacto con/email su miembro del Congreso local y la administración de Obama (www.change.gov) y expresan su voz sobre cómo las cosas están para la gente sorda. Usted puede enviarle este vídeo, también. Una. Este vídeo se dedica a Terry Lewis Mackin, JR

THE FUTURE OF SHOPPING // EL FUTURO DE LAS COMPRAS

Guys, imagine taking your wives out shopping and actually enjoying it. And ladies, what would you do to get rid of all the changing rooms and optimize your shopping time? ======================================= ======================================= Los individuos, se imaginan el tomar de sus esposas hacia fuera que hacen compras y que gozan realmente de él. ¿Y las señoras, qué usted haría para librarse de todos los vestuarios y para optimizar sus compras midió el tiempo?